Prevod od "če bo" do Srpski


Kako koristiti "če bo" u rečenicama:

Če bo kdo kaj spraševal, reci, da si novinec, in da si se zmotil.
Ako te neko nešto pita, ti mu reci da si novajlija i da si pogrešio.
Kaj če bo šlo kaj narobe?
A ako nešto poðe po zlu?
Babi ve, da odhajam, pokliči jo, če bo treba.
Nona zna da idem, pa je zovni ako ti nešto bude trebalo.
In če bo rekla ne... no potem se lahko gre ponfo miran.
A ako odbije onda ona može samo da "ode u Pakao".
Če bo Howard to našel, naju bo ubil.
Ako Hauard pronaðe ovo, ubiæe nas.
Če bo Bog dal, bomo opravili svoje poslanstvo.
Pa, uz Božju pomoæ, uradiæemo ono što smo došli da uradimo.
Pokliči me, če bo kaj narobe.
Pozovi me ako se išta dogodi.
Če bo padel, bo padel tako, da bo zakril svoj čin in bodo mimoidoči mislili, da je častnik.
A ako padne, pašæe na takav naèin da to sakrije... tako da æe prolaznici pomisliti da je policijac!
Ne vem, če bo kaj pomagalo.
Ne znam ako æe to išta pomoæi.
Če bo Patel naš dostavljalec, bom del potreboval do jutri.
Ako je Patel naš dostavljaè, potrebno mi je mesto do sutra.
Če bo kdo šel, sva to midva.
Ako netko treba iæi, onda smo to mi.
Pokličite me, če bo kakšna sprememba.
Zovite me ako doðe do promene.
Ubil te bom, če bo potrebno.
Ubit æu te ako budem morao.
Če bo dokazano kriv, ga bomo usmrtili po naših zakonih.
Ako dokažu da je kriv, bit æe pogubljen prema našem zakonu.
Če bo umrl še eden od mojih mož, bomo ubili vašo hčerko.
Ako još jedan od mojih Ijudi umre, tvoja kæerka æe biti ubijena. - Moramo otiæi odavde.
Nočem te ubiti, ampak če bo treba, te bom.
Ne želim te ubiti, ali hoæu.
Povedal sem jim, da ko ga bodo našli, naj ne bodo presenečeni, če bo govoril s hudim jecanjem.
Rekao sam im da ako ga pronaðu... ne budu iznenaðeni ako žestoko muca.
Kaj če bo potrebno reševati svet?
Imam svoje razloge što želim ovaj posao.
Nič se vam ne bo zgodilo, če bo vaš predsednik ugodil našim željam.
Neæe vam biti ništa ako vaš predsjednik ispuni naše zahtjeve.
Če bo delovalo moli, da bo Doris opravila z materjo.
I ako bude delovalo... moli se da Doris može da se pobrine za majku.
Če bo kaj narobe, me pokliči.
Ako imaš bilo kakvih problema, samo mi pozvoni.
Če bo šlo vse po sreči.
Ако се све заврши како треба.
Pokliči me, če bo kaj novega.
Pozovi me, bude li promena - U redu.
Če bo preživel, potem je pravi.
Ako on živi, on je taj.
Če bo odsekal eno glavo, jo bosta nadomestili dve drugi.
Odsijeku li jednu glavu, dvije æe nove izrasti namjesto nje.
Z golimi rokami, če bo treba!
Sa golim rukama, budem li morao!
Če bo treba na koga pritisniti, koga ustrahovati, pač bomo.
Ako moramo nekog da prisilimo, zastrašimo... Zastrašiti!
Pa če bo to zadnje, kar bodo slišali.
Neka im to bude poslednja stvar koju æe èuti.
Če bo po sreči, ga ne boš potrebovala.
Nadajmo se da ti nece trebati. Pokret.
Solo, če bo to delovalo, ne bomo imeli veliko časa najti Rey.
Solo, ako ovo bude upalilo... nećemo imati mnogo vremena da nađemo Re.
Poglejmo, če bo tale malček kos nalogi.
Да видимо да ли ће ова бебица одговарати.
Nekaj let ga lahko še vzdržujem, če bo kraljestvo to potrebovalo.
Могу га одржавати још пар година ако краљевство то налаже.
Če bo to prišlo v javnost, potem je konec z vašo enoto.
Ако то процури у јавност биће то крај твоје јединице.
Pismarji in farizeji so pa pazili nanj, če bo tudi v soboto ozdravljal, da bi našli tožbo zoper njega.
Književnici pak i fariseji gledahu za Njim neće li u subotu isceliti, da Ga okrive.
1.3754949569702s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?